Urbanisme, architecture
à Alger, en Algérie
|
| Lorsque les Français commencèrent
à s'organiser dans Alger, ils se trouvèrent fort
embarrasses pour se reconnaître dans les dédales
des rues, dont les nons prêtaient à la confusion
par le vulgaire de leurs appellations communes à plusieurs
d'entre elles. C'est ainsi que toutes les voies dans lesquelles il y avait un moulin s'appelaient genéralement rue du Moulin (Zankat el Feurn), que toutes celles dans lesquelles il y avait une mosquée s'appelaient rue de la Mosquée (Zankat el Djemaa.), que toutes celles où il y avait une école s'appelaient rue de l'Ecole (Zankat el M'Cid), et ainsi de suite. Certaine voie qui portait un nom propre, telle la rue Bab-Azoun changeait de nom sans raison apparente et devenait dans d'autres parties la rue des Maréchaux-Ferrants, puis la rue du marché aux grains, puis la rue des palefreniers dans la seule distance qui sépare la place du Gouvernement de l'actuel square Bresson. (suite dans l'article.) - Noms des rues de la Casbah. Sur ce site. |
| 180Ko |
|
|