-Alger
Maisons mauresques
L'Afrique du Nord illustrée 8-12-1923- Transmis par Francis Rambert

Villas mauresques

Dans la banlieue qui l'enserre, par les vallons, les ravins, les vergers au flanc des pentes où les bois s'espaçant en bordure des crêtes, amas d'une verdure spéciale à ce pays, si crue qu'elle apparaît noire, Alger dissimule le meilleur d'elle-même, son visage le plus séduisant et son cœur le plus secret.

Terre, mer et ciel, la molle ligne arrondie du golfe, les coteaux en paliers successifs, l'atmosphère blonde, la lumière, l'eau vivante et l'élégant modèle des montagnes qui de barrer la perspective de trois côtés, versent la ville à la mer, certes le spectacle est très vaste, la beauté fastueuse, à quoi tous les éléments concourent pour faire à notre cité un cadre incomparable.

Pour que l'œuvre des hommes égale les splendeurs prodiguées par la nature, il aurait fallu sur ces bords une ville comme il n'en est encore point au monde, une ville venue tout droit des mille et une nuit faite de palais, de temples, de jardins, pour ne pas démériter de la gloire des cieux dressant les pierres qui font le renom d'Ispahan, de Brousse, de Constantinople, de Samarcande, de Lahore et du Caire, avec des turbés, des coupoles, des minarets, des parvis, des frontons et des portiques,.. Une ville qui aurait des architectures à la Claude Gelée, des jardins comme Babylone, des temples comme le Parthénon. Mais les hommes ont tellement à faire pour dominer la nature ou vider leurs querelles que le souci d'esthétique ou, comme a dit Ruskin, la religion de la beauté n'entre que très peu dans leur vie et pour ainsi dire par accident. Avant tout vivre !

Ainsi s'explique, se justifié, s'excuse d'être insuffisante la cité, revivifiée, aux siècles passés, par Boulouguine et, depuis bientôt cent ans, aménagée du mieux par nous.

Pâtés de plâtre, cubes de maçonnerie, monuments de l'ancienne école et l'impardonnable Palais de Justice et les gratte-ciel où les hommes se gîtent comme des colonies de souris dans les tiroirs, la vie moderne a de bien cruelles nécessités et Alger bien des laideurs. Mais dans la claire campagne, à l'abri des rideaux d'arbres, pressenties, plutôt devinées que vues, celui qui sait chercher pourra trouver par fragment épais, la grâce et la splendeur qu'on aurait voulu voir étalées à tout le paysage ; il les trouvera avec le luxe, la mesure et la sérénité dans la villa mauresque.

Il ne s'agit en aucune façon d'un ralliement d'idéologie, ni d'une condamnation passée au bloc dès formes architecturales, européennes : style latin d'apparat, renaissance, moderne. Le quotidien labeur ne permet pas l'éparpillement, la place est chère, le temps aussi, mais il faut néanmoins convenir que le type constructif arabe est le plus approprié au climat, celui dont la ligne s'harmonise le mieux avec le décor ambiant.

N.B : CTRL + molette souris = page plus ou moins grande

TEXTE COMPLET SOUS L'IMAGE.

nov.. 2021

3 000 Ko
retour
 


Maisons mauresques

Maisons mauresques
Maisons mauresques
Maisons mauresques
Maisons mauresques
Maisons mauresques
Maisons mauresques
Maisons mauresques
Villas mauresques

Dans la banlieue qui l'enserre, par les vallons, les ravins, les vergers au flanc des pentes où les bois s'espaçant en bordure des crêtes, amas d'une verdure spéciale à ce pays, si crue qu'elle apparaît noire, Alger dissimule le meilleur d'elle-même, son visage le plus séduisant et son cœur le plus secret.

Terre, mer et ciel, la molle ligne arrondie du golfe, les coteaux en paliers successifs, l'atmosphère blonde, la lumière, l'eau vivante et l'élégant modèle des montagnes qui de barrer la perspective de trois côtés, versent la ville à la mer, certes le spectacle est très vaste, la beauté fastueuse, à quoi tous les éléments concourent pour faire à notre cité un cadre incomparable.

Pour que l'œuvre des hommes égale les splendeurs prodiguées par la nature, il aurait fallu sur ces bords une ville comme il n'en est encore point au monde, une ville venue tout droit des mille et une nuit faite de palais, de temples, de jardins, pour ne pas démériter de la gloire des cieux dressant les pierres qui font le renom d'Ispahan, de Brousse, de Constantinople, de Samarcande, de Lahore et du Caire, avec des turbés, des coupoles, des minarets, des parvis, des frontons et des portiques,.. Une ville qui aurait des architectures à la Claude Gelée, des jardins comme Babylone, des temples comme le Parthénon. Mais les hommes ont tellement à faire pour dominer la nature ou vider leurs querelles que le souci d'esthétique ou, comme a dit Ruskin, la religion de la beauté n'entre que très peu dans leur vie et pour ainsi dire par accident. Avant tout vivre !

Ainsi s'explique, se justifié, s'excuse d'être insuffisante la cité, revivifiée, aux siècles passés, par Boulouguine et, depuis bientôt cent ans, aménagée du mieux par nous.

Pâtés de plâtre, cubes de maçonnerie, monuments de l'ancienne école et l'impardonnable Palais de Justice et les gratte-ciel où les hommes se gîtent comme des colonies de souris dans les tiroirs, la vie moderne a de bien cruelles nécessités et Alger bien des laideurs. Mais dans la claire campagne, à l'abri des rideaux d'arbres, pressenties, plutôt devinées que vues, celui qui sait chercher pourra trouver par fragment épais, la grâce et la splendeur qu'on aurait voulu voir étalées à tout le paysage ; il les trouvera avec le luxe, la mesure et la sérénité dans la villa mauresque.

Il ne s'agit en aucune façon d'un ralliement d'idéologie, ni d'une condamnation passée au bloc dès formes architecturales, européennes : style latin d'apparat, renaissance, moderne. Le quotidien labeur ne permet pas l'éparpillement, la place est chère, le temps aussi, mais il faut néanmoins convenir que le type constructif arabe est le plus approprié au climat, celui dont la ligne s'harmonise le mieux avec le décor ambiant.

La maison dite mauresque, parce que c'est le mot consacré, probablement à tort, car elle apparaît de plus en plus copiée su la villa latine, car il semble aussi que les Arabes n'aient rien inventé du tout ni jamais, que dans l'architecture comme dans les sciences ou la philosophie, ils n'aient su qu'imiter ; la maison dite mauresque répond heureusement aux besoins locaux : fraîche l'été, obscure à cause des mouches, blanche pour repousser le rayon solaire, chaude l'hiver, couverte en terrasse, pour l'enchantement des yeux. et la commodité ceinte de vergers et drapée de fleurs pimpantes.

Le type d'habitation le plus seyant, le plus conforme, à la ligne générale, le plus pratique, le plus plaisant ! Il convient qu'on l'adapte à la vie et à la mentalité modernes. Les pièces longues et étroites à cause, de la faible portée des solives, grâce aux fers à T, on peut leur donner, l'ampleur jugée nécessaire. Le carrelage, de faïence dont les Arabes ne viennent pas à bout, mais que nous aurions tôt fait d'user, nous qui n'avons pas le loisir de vivre pieds nus, on le remplacera par la mosaïque, ou même le carreau de ciment à dessin bien choisi,. La fenêtre, qui n'existe chez l'Arabe qu'à l'état de lucarne, pour satisfaire à notre besoin d'avoir des vues sur l'extérieur, on peut l'agrandir, la jumeler, pour la sécurité, la barrer de vitrage, au besoin d'une; fermeture plus solide, mais inapparente, par exemple coulissant dans le mur.

Cela, on l'a si bien compris, qu'en dépit de certains reproches, ce modèle d'habitation se généralise. Le style mauresque, ces temps passés réservés à nos seuls bâtiments publics - et combien décrié ! - tombe dans l'usage des simples particuliers.

Toute notre banlieue est déjà bâtie de ces pimpants logis. Certes le puriste trouve là matière à exercer sa critique. Amalgame, bazar, simili dit-il avec dédain, presque en crachant de mépris. Pourquoi ? D'abord où donc est-il le style vraiment pur, le savoir et les procédés qui ne sont pas fait d'emprunts ? Le temple grec lui-même est le résultat de choix successifs. Ensuite, l'art est un aboutissement ; au départ, il y a eu la nécessité, l'utilité. Belles par la suite, les églises n'ont pas été du premier coup Hadja-Sophia ou Notre-Dame. S'il y a des palais, c'est que l'homme dut s'abriter de l'intempérie autant que de ses ennemis ; s'il y a des maisons, c'est que tout au début il y eut la caverne.

Au surplus, il n'existe pas de formules. Définitives, l'art évolue sur le rythme de la vie, il est immanent,non transcendant.

Sans doute dans la maison mauresque ameublement et décoration doivent être spéciaux ; l'un s'approprie tous les jours, l'autre existe depuis longtemps. Ça peut être très simple : le beau n'est pas toujours le riche. Encore que la plus grosse faute de goût soit le plus souvent commise par l'architecte qui emploie la brique et la murette, là où il faut le pisé et le mur de 80, on se rend finalement compte que c'est à ce type architectural que se rallieront de plus en plus les Africains.

Dar-el-Raïs, Djenan-el-Muphti, le Bardo, Djenan Ali-Raïs, la villa Yusuf, le château d'Hydra, Dar-Bennaïn, les villas Mahiedine qui firent Birkadem un Saint-Cloud des aristocrates turcs, celles qui s'essaiment par les coteaux de Mustapha, les pentes de Kouba et d'El-Biar ont toutes le même caractère et la même âme, sinon le même visage et les mêmes atours.

Toutes furent bâties au temps des Turcs maures de la Régence : Djenan-el-Muphti, en 1692 ; Abd-el-Tif, vers la même époque, le Bardo, le Château d'Hydra, au XVIII° siècle. Là habitèrent de grands personnages, les deys, eux-mêmes, leurs ministres, leurs généraux, leur trésorier, le prince Omar, le terrible Euldj Ali, Mustapha Pacha, incomparable accapareur de biens fonciers dans l'actuel Orphelinat Saint-Vincent-de-Paul.

C'est dire que rien n'y manque, ni le travail, le plus souvent celui des esclaves chrétiens, ni la vastitude, ni les matériaux précieux. La plus-value résultat de la formation d'une grande cité et de la dévalorisation monétaire les mit à très haut prix. Leur éloignement implique l'auto ; leur étendue, un domestique nombreux ; leur luxe, un train de maison. Tout cela fait qu'elles sont aujourd'hui, après des vicissitudes sans nombre et les spéculations parfois éhontées des brasseurs d'affaires venus en Algérie dans les pas des soldats, la propriété de personnages proportionnellement tout aussi riches sinon aussi glorieux.

Turcs, Coulouglis et Maures, à la différence du bédouin, ont le respect de l'arbre et l'amour des jardins. Fait caractéristique, ces demeures campagnardes où le plus souvent, qu'ils peuvent les Turcs viennent se reposer du souci des affaires et du labeur d'administrer, ils les appellent djenan : jardin ; jardin du muphti, du trésorier, du bey, du raïs.

La maison arabe est donc définie, située : un jardin l'entoure; elle n'est pas sur un chemin, mais s'abrite dans des verdures, au cœur d'un massif. Elle est cubique fermée, trouée simplement de lucarnes. C'est que l'étranger n'en doit rien connaître, c'est, aussi qu'elle doit se défendre.

Elle est, extérieurement, simple : il ne faut exciter les passions mauvaises, ni susciter l'envie. Mieux vaut, qu'on la croie pauvre. Après la porte, c'est le palier, la cour intérieure bordée d'arcades, de galeries, de pergolas. Au milieu, un jet d'eau; sur les murs, des faïences, des marbres ciselés ; en haut, des colonnes qui soutiennent les ogives, des chapiteaux polyédriques, bulbeux ou à arrêtes florales. Tout le luxe et toute la vie sont à l'intérieur ; c'est que la maison est à l'image de son maître, fermée comme son âme, secrète comme son cœur, parée comme exige ce contemplatif, ce nonchalant qui rêve au creux des coussins, songe, médite. S'il est heureux, lui seul le sait, si oui, Inch'Allàh ! sinon, tant pis - qu'il soit béni ! - mais cela ne regarde personne. Comme sa maison, l'âme de l'arabe n'a de fenêtres qu'en dedans.

Des chambres, des lits à colonnes, namoussia, des coffres incrustés, des tables de marqueterie, des lampes, des cuivres, des tapis, des broderies, les chatoyantes soies aux couleurs violentes ou surannées qui sont douces à la main, plaisantes à l'œil. Des portes de cèdre aux panneaux sculptés, la retombée monotone du jet d'eau dans la vasque, des treilles, des rideaux de bougainvilliers, les jasmins qu'on respiré avec délice, le silence, la quiétude. Les bruits du dehors n'arrivent plus ici, c'est l'isolement absolu où être soi, suivre sur le mur, d'un regard distrait, l'enroulement des fleurs stylisées, la végétation de l'arabesque qui fuit comme le rêve et comme lui, recommence, ou bien la trame épigraphique qui redit les paroles dont se fortifient l'espoir et la bienheureuse certitude : Dieu seul est vainqueur ! Lé pouvoir éternel lui appartient !...

Et dans ces palais, où se marie la grande lumière des cours au clair-obscur des chambres, l'ombre bleue des couloirs au jour verdi des treilles, tout était réuni des splendeurs dont on pouvait jouir à l'époque : coupoles, ogives, arcs, colonnes, galeries, plâtres ajourés, marbres ciselés, faïences de Delft, de Sicile, d'Espagne ; carreaux du Maroc, panneaux émaillés de Rhodes, de Perse et de Syrie ; coffres andalous, cèdre ouvragé, bronze, verre, cuivre, cuir, étoffes ; la triple ornementation géométrique, florale et épigraphique : la fleur, la lettre, l'arabesque. Seule manque la figuration humaine où animale, la fresque ou la .statue, puisqu'il est écrit dans le livre :
- Malheur à celui qui aura peint un être vivant. Au jour du jugement dernier, les personnages qu'il aura représentés viendront lui demander une âme. Impuissant à donner la vie à son œuvre, il brûlera des flammes éternelles...

Le dey jaloux, les janissaires... Mais loin de ces soucis, seule vaut la minute qu'on vit, puisque demain est à Dieu, que ce qui est écrit s'accomplira quand même..