Avec l'hôtellerie, les moyens de transports constituent la plus importante partie du problème touristique en Algérie. Ayant compris les nécessités de cette branche vitale du tourisme, la S.A.T.A.C. a mis en service des cars appropriés et modernes dont la conception et le confort ont étonné les étrangers.

C'est toute une gamme de cars qui nous a été présentée hier matin dans les nouveaux garages de la S.A.T.A.C.. rue de Dinan.

La Société algérienne de transport automobile en commun compte actuellement : une voiture Renault " Prairie ", transformée de 8 places ; des véhicules Floirat répartis comme suit : un de 13 places ; un de 20 places ; un de 29 places ; trois de 39 places ; deux de 44 places.
Le plus moderne et le plus complet est certainement le car de 29 places, au fond duquel un bar est aménagé. Il est doté d'un feu butagaz et d'une glacière.

Il y a également à bord un cabinet de toilette, un poste de T.S.F. et un microphone. Les voyageurs assis sur des sièges à têtières et mobiles, disposent d'un écouteur. Enfin, un système de ventilation a été particulièrement étudié.

On ne peut que féliciter les organisateurs de la S.A.T.A.C., spécialistes du tourisme, pour leurs efforts et leurs réalisations.
Au cours d'un vin d'honneur qui a été servi à l'occasion de cette présentation. nous avons noté : MM. Bouakouir, directeur du Commerce, de l'Industrie et de l'Énergie au Gouvernement général ; Champ. sous-directeur du Commerce ; Raveau, Pearon, Cartier. administrateur de la S.A.T.A.C. ; Vidal, directeur de la S.A.T.A.C. ; Munck, président de l'OFALAC ; Prouteau, directeur ; Ferraton, secrétaire ; Devevey, chef des agences algéro-tunisiennes de la Cie des Wagons-Lits : Mascarello, chef de l'Agence d'Alger des Wagons-Lits Cook. etc....