sur site le 17-2-2003
-Alger : Les transports maritimes
EMBARQUES SUR "LE CACIQUE"
Extrait de la revue du gamt n°63, 1998/3;;;adhérez !
url de la page : http://perso.wanadoo.fr/bernard.venis/Alger/transports/maritime/textes/cacique_embarques_gamt62.htm

14 Ko / 9 s
précédent
retour
suivant

-----le dimanche 29 octobre 1848, au port de Marseille, embarquement sur le Cacique, du 2° convoi.
-----Lui, Georges Alexandre ..... né en Alsace en 1804, cordonnier, elle, Marie Caroline ....... née aussi en Alsace en 1819, mariés à Paris en 1840 et accompagnés de leurs trois jeunes enfants : Alexandre Chrétien 7 ans, Edouard Victor 3 ans 1/2, Alix Caroline 1 an 1/2 (tous trois décéderont hélas en 1851).(Note webmaster : j'ai ôté les noms et une partie du texte personnel...)
-----Le lundi 30 à 8 h du matin, ils disent adieu aux côtes françaises. D'après le carnet de bord, la traversée s'effectua sans incident... si ce n'est la naissance d'un petit PERICHON le 31 à 13 h. Dès le 1° novembre le beau temps est au rendez-vous et le jeudi 2 novembre à 4 heures du matin la terre algérienne est en vue.
-----De 8 h à 12 h le débarquement a lieu à Arzew. Si ce long voyage se terminait, la grande aventure commençait à destination de St Leu (à 18 km au SE d'Arzew).
-----Le village européen et le village indigène se cotoient sur le même plateau, toutes les terres à céréales se situant entre la mer et le pied des escarpements. Des hauteurs de St Leu, on a une vue magnifique qui embrasse les montagnes des environs d'Oran, le port d'Arzew et sa rade jusqu'à Mostaganem.

LE CACIQUE - CARNETS DE BORD
Sources : Archives de la Marine à TOULON

Dimanche 29.10.1848 Port neuf de Marseille
De 12h à 04h : Beau temps, petite brise- 141 colons sont embarqués
de 04h à 08h : - 99 colons
de 08h à 12h : - 230 colons + 82 caisses + 86 colis
de 12h à 16h : - 649 colons sont à bord
de 16h à 20h : - L'embarquement continue...
de 20h à 24h :.....

Lundi 30.10 Ciel nuageux, forte brise
De 12h à 04h : On arrime les bagages des colons dans les batteries
de 04 h à 08 h :L'arrimage des bagages terminé, l'intendant militaire fait l'appel des colons
7 h 50: On allume les feux
8 h : On lève l'ancre
De 08h à 12h :
Beau temps, forte brise
10 h 40 : On appareille
De 12h à16h : Temps nuageux, forte brise, mer houleuse
De 16h à 20h : Beau temps, la machine fonctionne bien
De 20h à 24h :Beau temps, faible brise
10 h : On fait arrêter la machine et tourner le navire par tribord pour éviter un navire qui courait à contrebord. Remise en route. Garde surveillance fait vider les escarbilles

Mardi 31.10
De 00h à 04h : Beau temps, brise assez fraîche ( note du déjanté: si j'avais été de ce convoi, j'aurais déjà le coeur au bord des lèvres.)
De 04 h à 08 h : Temps nuageux, forte brise, mer assez grosse. Terre d'Espagne par tribord. ... ? emportées par la mer
De 08 h à 12 h : Mer très forte, grande brise (note du Déjanté j'aurais déjà vidé tripes et boyaux par dessus bord!)
De 12h à16h :Beau temps, forte brise
-------------13 h : Mme PERICHON accouche d'un garçon.
-------------- 3 navires en vue. La terre par babord
De 16h à 20h : Beau temps, forte brise O - NO. Dîner. Plusieurs navires en vue. La terre par babord
De 20h à 24h :Ciel nuageux, brise fraîche, mer assez grosse. Majorque par babord à bonne distance

 

 

Mercredi 01.11:
De 00h à 04h vc: Beau temps, belle brise, mer houleuse. La frégate se comporte très bien. La machine fonctionne parfaitement, à toute vapeur.
--------------1 h : Un navire passant par tribord à contrebord
:De 04h à 08h : Beau temps, belle brise, mer un peu houleuse (note du Déjanté :plus rien à jeter par dessus bord.Je suis vautré sur le sol de la coursive...)
---------------------
6 h : Terre par babord
------------- 6 h 1/4: On déjeune (pas moi, je reste, comateux, )
De 08h à 12h : Beau temps, jolie brise.Fait guinder le petit mât et établir les voiles, gachettes et focs.Iles Baléares et côte d'Espagne en vue.
De 12h à16h :Beau temps, jolie brise d'O.
--------------15 h : Un navire par tribord courant au NE.( Je n'aurais pu le voir, j'ai les yeux révulsés, la tête dans un sac.))
De 16h à 20h : Idem. On perd la terre de vue
De 20h à 24h :Très beau temps. Belle mer ( Suis incapable de m'en apercevoir.Ça bouge encore.)
Jeudi 2.11
De 00h à 04 h : Mer fort belle
De 04h à 08h :Beau temps.
------------ A 4 h terre en vue par babord.
------------ A 5 h : le Cap Ferrat par tribord. Gouverné pour prendre le mouillage d'Arzew.
De 08h à 12h : Beau temps. On continue le débarquement des colons et des bagages qui se termime à 11h30 ( On me laisse telle une loque sur des ballots traînant sur les quais.)

Anny MANGE
(Adh.637)
Source : Archives Marine (Toulon 2 C 451)

ACTES DE NAISSANCES A BORD

Sur le "CACIQUE"
-----Le 31 octobre 1848 à 13h, naissance de PERRICHON Honoré "Cacique" (!), fils de François Martin, conducteur de travaux, 35 ans, domicilié à Paris rue Stuart, et de BONCORPS Louis Catherine Félicité.
Témoins : 2 lieutenants de vaisseau.
Le Cacique était commandé par M. FILHOL

Anny MANGE Adh. N° 63

Sur "l'ALBATROS"

"...Ce jourd'hui le vingt neuf du mois de février de mil huit cent quarante huit à huit heures au matin, étant à la mer par 41 degrés 14 minutes de latitude nord et 2 degrés 39 minutes de longitude est, et faisant route pour nous rendre de TOULON à ALGER...
- Naissance de François Joseph DESBRUN, fils de André et Jeanne VIOJAR, originaires de la Drôme..."

"...Ce jourd'hui le vingt cinq du mois d'octobre de l'an mil huit cent quarante huit à deux heures de relevée, étant à mer par 38 degrés 33 minutes de latitude nord et un degré 35 minutes de longitude ouest, et faisant route pour nous rendre de TOULON à ALGER...
- Naissance de Adélaide Célina OURSELLE, fille de Frédéric et Emma BOURGEOIS, originaires de Paris..."

"...Ce jourd'hui le vingt six du mois de novembre mil huit cent quarante huit à huit heures du matin, étant à la mer par 43 degrés 09 minutes de latitude nord et 2 degrés 57 minutes de longitude est, et faisant route pour nous rendre de MARSEILLE à TENES (Afrique)...
- Naissance de Catherine "Montenotte" BOCQUET, fille de Louis et Jeanne BOUER, originaires de DENAI (Nord).."

Relevés par Georges FLAMANT
Adh. N° 11