Li corbeau y li chacail
[FABLE IMITÉE DE LA FONTAINE]
Fables et contes en sabir par Kaddour Benitram-le Tunisois Martin,l'animateur bien connu de radio-tunis des années 50

sur site le 29/12/2002

17 Ko
retour
 
 


Li corbeau y li chacail

On jor, Mosio Corbeau
Qui z'iti sor on z'abre, tôt afi t'en haut
Y gardi dans son boche on fromage
(Ji crois qui l'a voli dans l'village.)
Mosio Chacail qui viendra por prom'ner,
Y dira : « Ji trovi, pour ji biann dijouner !»
Alors y viendra à côti di corbeau,
Y loui dit : «Comme vos ites beau !!
Vos avi one bile calotte,
On bil gili, one bile capote ;
Y ji croir qui si vout chanson
Y sont di mimes zitoff' qui vout patalon
Vos ites li soltann dit cit itablissement.»

Li Corbeau qui son biann content
II ovrir son boche one moment,
Por ji chante one chanson di la Fabourite.
Ma mosio li Chacail, y son corir biann vite
Afic on grann corage ! !
Por trapi li fromage,
Qui son tombi.
Apri ? y s'a sovi.
Li corbeau y ristrat tot à fi coillion.
Ma bientôt y dira : " Cit Chacail cit oun Jouif !
J'ti va fir pitition,
Por risponsabiliti coulictif. »