Kouba, lieu de lumière - Alger,
E.G. A. : pionnier de la civilisation française en Algérie
LA NOUVELLE CENTRALE GAZIÈRE
A ÉTÉ INAUGURÉE, HIER, A GUÉ-0E-CONSTANTINE

E.G. A. : pionnier de la civilisation française en Algérie
LA NOUVELLE CENTRALE GAZIÈRE
A ÉTÉ INAUGURÉE, HIER, A GUÉ-0E-CONSTANTINE

L'équipement industriel est indispensable pour résoudre les problèmes humains de ce pays
a déclaré M. Roger LÉONARD L’idée d’usine à gaz évoque communément un décor de banlieue assez maussade ; et ce n’est pas l’un des moindres mérites d’E.G.A. d’avoir réussi à donner à sa nouvelle centrale gazière de Gué-de-Constantine un aspect riant : les couleurs vives des constructions s’harmonisant avec la végétation environnante prouvent que technique et esthétique peuvent se concilier. Un remarquable exposé

L’inauguration de cette usine eut lieu hier matin en présence de M. Roger Léonard, accompagné de MM. le secrétaire général Cuttoli ; le préfet Trémeaud et de la plupart des personnalités qui dimanche avaient visité officiellement l’ensemble hydro-électrique d’Oued-Agrioun.

Présenté par M. Maisonneuve, président-directeur général d’E.G.A., M. Lécutier, directeur du Gaz, fit les honneurs du centre dont la conception lui revient.

Il fit une causerie sur les installations. Cet exposé fut véritablement remarquable car il est ardu d’exposer sous une forme attrayante des données scientifiques. Et l’assistance suivit avec intérêt les étapes de l’industrie du gaz en Algérie, depuis le premier contrat passé en 1850 avec la ville d’Alger.

N.B : CTRL + molette souris = page plus ou moins grande
TEXTE COMPLET SOUS L'IMAGE.

Echo du 29-6-1954 - Transmis par Francis Rambert
mise sur site juin 2025

1200 ko
retour
 


E.G. A. : pionnier de la civilisation française en Algérie
LA NOUVELLE CENTRALE GAZIÈRE
A ÉTÉ INAUGURÉE, HIER, A GUÉ-0E-CONSTANTINE

L'équipement industriel est indispensable pour résoudre les problèmes humains de ce pays
a déclaré M. Roger LÉONARD L’idée d’usine à gaz évoque communément un décor de banlieue assez maussade ; et ce n’est pas l’un des moindres mérites d’E.G.A. d’avoir réussi à donner à sa nouvelle centrale gazière de Gué-de-Constantine un aspect riant : les couleurs vives des constructions s’harmonisant avec la végétation environnante prouvent que technique et esthétique peuvent se concilier. Un remarquable exposé

L’inauguration de cette usine eut lieu hier matin en présence de M. Roger Léonard, accompagné de MM. le secrétaire général Cuttoli ; le préfet Trémeaud et de la plupart des personnalités qui dimanche avaient visité officiellement l’ensemble hydro-électrique d’Oued-Agrioun.

Présenté par M. Maisonneuve, président-directeur général d’E.G.A., M. Lécutier, directeur du Gaz, fit les honneurs du centre dont la conception lui revient.

Il fit une causerie sur les installations. Cet exposé fut véritablement remarquable car il est ardu d’exposer sous une forme attrayante des données scientifiques. Et l’assistance suivit avec intérêt les étapes de l’industrie du gaz en Algérie, depuis le premier contrat passé en 1850 avec la ville d’Alger.

L’orateur montra le cheminement du gaz à travers la région algéroise (540.000 âmes aujourd’hui). Puis il précisa les problèmes qui se posaient à l’E.G.A., au lendemain de la guerre :
— Assurer les émissions de gaz selon les besoins saisonniers
— Souples répartitions des fabrications à partir de sources différentes : houille, coke, hydrocarbures.
— Conditionnement des produits gazéifiables.
— Amélioration des conditions de travail.

Après avoir passé en revue les caractéristiques principales de l’usine, M. Lécutier en précisa le fonctionnement sous une forme imagée.

Comparaisons suggestives

« Les fours constitueraient en somme le cargo assurant économiquement du tonnage lourd sur les longs trajets annuels. Le gaz à l’eau carburé serait le chemin de fer assurant une partie du débit le long des mois de l’année ».

Le cracking catalytique représentait les camions venant aider le cargo et le chemin de fer en tel ou tel point du circuit annuel et pouvant rayonner comme il le faut par rames de camions ou par camion dans le circuit de toutes les émissions journalières.
Avec le cracking les fabrications peuvent s’arrêter la nuit. L’on voit poindre dans notre industrie cette nouvelle phrase qui aurait bien surpris, il y a quelques années, l’usine à gaz est fermée la nuit.

Après que M. Lécutier eut terminé sur les préoccupation d’E.G.A. pour satisfaire l’abonné qui apprécie de plus en plus le confort apporté par le gaz, l’assistance procède à. la visite de l’usine.

Le gaz n'est pas une forme périmée d'énergie

Elle s’effectua par petits groupes conduits par des cicérones avertis. La parfaite organisation des manifestations E.G.A., que nous avions déjà appréciée en maintes occasions et plus particulièrement à Oued-Agrioun, permit à chacun de voir tous les détails de la centrale.

Quelques Instants plus tard, la foule des visiteurs se retrouvait dans un atelier autour des tables, dressées par les traiteurs Charles et Émile Baroli.

M. Maisonneuve devait prendre la parole au cours de ce cocktail et déclarer : le gaz est loin d'être une forme énergétique périmée. Le dé veloppement de cette industrie est subordonné à la modernisation du matériel et à de nouvelles utilisations.

Puis il félicita et remercia tous ceux qui avaient aidé à réaliser les projets pressentis par les techniciens d’E.G.A.

M. Roger LÉONARD

M. Roger Léonard déclara combien il avait été agréablement surpris par cette réalisation : « Il n’est point nécessaire de faire laid pour faire pratique », dit-il, en rendant hommage à la hardiesse des réalisateurs.

Puis le gouvernement aborda le thème de l’équipement industriel de l’Algérie, si indispensable pour résoudre les problèmes humains de ce pays. « La France s’est proposé ici un noble objet : l’amélioration du niveau de vie des populations. Cela n’est possible qu’en tendant les énergies vers un accroissement de la productivité. L’aide de la Métropole est nécessaires dans ce domaine. »

En terminant, M. Roger Léonard salua en l’E.G.A. un pionnier de la civilisation française dans nos départements.