|
Izim nous précise
:----Bonjour,
------Je vous écris
à propos de ce passage rélevé dans la page http://perso.wanadoo.fr/bernard.venis/mon_algerie/berberes/pages_liees/operation_veritas_pn45.htm
:
------Les
populations arabes se subdivisent elles-mêmes en deux groupes les
Arabes du Levant (Machrek), et les Arabes d' Occident (Maghreb). Cela
signifie, dans le 2è cas, qu'il s'agit de populations venues d'Arabie,
parties vers le couchant et installées en Occident. Cette chevauchée
vers l' Ouest s'est étalée jusqu'au Portugal, dont la province
la plus extrême s'appelle A1 Garve, ce qui n'est autre que la transposition
du mot A1 Garb (Maghreb). Alors, pourquoi ne pas dénommer Maghreb
le véritable titulaire de cette appellation, c'est-à-dire
le Portugal ?
-
------Le mot "Maghreb" soi-disant arabe signifie"soleil
couchant" pour indiquer le soir. Je ne connais aucune ethnie au monde
qui ne dispose pas d'un mot pour désigner la fin dela journée.
Les Kabyles de Djurdjura utilisent le mot "tameddit" pour désigner
l'après-midi et"marrev" pour indiquer le soir.
------Dans
le mot "Maghreb" les lettres "gh" donne se prononce
par un "r" en kabyle.La dernière lettre, le "b"
se prononce "v" en kabyle. Il d'usage d'écrire "leqbayel"
et de prononcer"leqvayel"...Si nous réecrivons le mot
"maghreb" en tenant compte des remarques ci-dessus nous obtenons
:marrev...
------La notion
de "soleil couchant" ou de "marrev" (maghreb) était
utilisé dans le port d'Alexandrie par les marins et cela bien avant
l'arrivée des Arabes (50 0000 au maximum) en Afrique du Nord. Je
suis désolé car le "Marrev" existe depuis la naissance
du soleil. Les Arabes n'ont rien inventé ni les point cardinaux,
ni le zéro, ni le soir, ni le Maghreb ou Marrev...
------Cordialement
------Izim
|