Hussein-Dey, 9è arrondissement du Grand Alger
A HUSSEIN-DEY
Le quartier Léveilley possède maintenant son poste de police

Extrait de l'Echo d'Alger du 21-12-1954 - Transmis par Francis Rambert


A HUSSEIN-DEY
Le quartier Léveilley possède maintenant son poste de police

Samedi dernier, la municipalité d’Hussein-Dey a inauguré le nouveau poste de police créé à Léveilley. Ce quartier populeux et à plus de trois kilomètres du centre urbain, verra dorénavant sa sécurité renforcée.

A 16 heures, sous les accents de la clique des sapeurs-pompiers précédant une section en armes de l’École de police, le service d’ordre prenait place.

Le défilé à travers les rues de Léveilley fit la meilleure impression.

Le poste de police dont il est question est une villa achetée et aménagée entièrement par la commune. Le meilleur parti a été tiré de sa disposition et c’est un véritable petit commissariat qui a été inauguré.

A 16 h. 30 M. Tony Roche, secrétaire général de la préfecture, accompagné de M. Benhamou, commissaire central ; M. Maire, chef des gardiens de la paix, étaient reçus par MM. Marty, maire de la commune, entouré de son conseil municipal ; Narbonne, délégué à l’Assemblée algérienne ; Labat, directeur de l’École de police ; Aussignac, commissaire principal ; Toussaint, chef de brigade de gendarmerie, et de nombreuses personnalités de la ville, tandis que la sonnerie « Au Champ » retentissait et que les élèves de l’École de police présentaient les armes.

N.B  : CTRL + molette souris = page plus ou moins grande
TEXTE COMPLET SOUS L’IMAGE.


mise sur site : oct.2025

250 Ko
retour
 

A HUSSEIN-DEY
Pour situer les lieux.
A HUSSEIN-DEY A HUSSEIN-DEY
Le quartier Léveilley possède maintenant son poste de police

Samedi dernier, la municipalité d’Hussein-Dey a inauguré le nouveau poste de police créé à Léveilley. Ce quartier populeux et à plus de trois kilomètres du centre urbain, verra dorénavant sa sécurité renforcée.

A 16 heures, sous les accents de la clique des sapeurs-pompiers précédant une section en armes de l’École de police, le service d’ordre prenait place.

Le défilé à travers les rues de Léveilley fit la meilleure impression.

Le poste de police dont il est question est une villa achetée et aménagée entièrement par la commune. Le meilleur parti a été tiré de sa disposition et c’est un véritable petit commissariat qui a été inauguré.

A 16 h. 30 M. Tony Roche, secrétaire général de la préfecture, accompagné de M. Benhamou, commissaire central ; M. Maire, chef des gardiens de la paix, étaient reçus par MM. Marty, maire de la commune, entouré de son conseil municipal ; Narbonne, délégué à l’Assemblée algérienne ; Labat, directeur de l’École de police ; Aussignac, commissaire principal ; Toussaint, chef de brigade de gendarmerie, et de nombreuses personnalités de la ville, tandis que la sonnerie « Au Champ » retentissait et que les élèves de l’École de police présentaient les armes.

M. Tony Roche, après avoir coupé le ruban tricolore traditionnel, inspecta les nouveaux locaux.

Un vin d’honneur devait clôturer cette manifestation.

Ce fut l’occasion pour M. Marty de dire toute sa satisfaction d’aider la police, tout ce qu’il attendait d’elle.

Que l’intention de la municipalité était de multiplier les postes de police dans les quartiers éloignés. Il rendit hom mage aux corps de sécurité de la ville et à leurs chefs, et précisa qu’il prêterait tout son concours aux pouvoirs publics pour faciliter la construction de logement en faveur des policiers. Il conclut en rappelant qu'à Hussein-Dey le calme régnait, probant témoignage de la paix des esprits.

M. Narbonne à son tour dit sa satisfaction de collaborer avec une municipalité dynamique, animée d'un esprit sain et clairvoyant.
M. Tony Roche remercia les orateurs de leur opinion sur la police, en fit rejaillir tout le mérite sur les chefs qui se montrent à la hauteur de leur tache. Il assura la municipalité de toute sa sollicitude et l’encouragea à persévérer dans la voie qu’elle s’était tracée.

On sabla le champagne sur ces paroles pleines d’espérance. Et, tandis que la nuit tombait, les couleurs furent amenées au son de la sonnerie réglementaire alors que les honneurs étaient
rendus.