( Note du site: j'ai
retransris , ci-dessous, le texte de la plaquette. Pour que Google fasse
son travail !)
1939 -1940
Nous attachons à la publication de ce Palmarès
une double signification : nous voulons clore normalement l'année
scolaire 1939-40, achevant, en ouvriers consciencieux, la tâche
commencée (ce goût de l'ouvrage " fini " avait
à peu près disparu de notre pays d'artisans) et nous voulons
marquer notre espoir que ce compte rendu prendra sa place dans une collection
qui n'est pas encore à son terme. Il nous paraît inconcevable
que cette cent-dixième année soit la dernière de
la paix française en Algérie.
Tous nos cours, sauf un, secondaire, ont fonctionné avec une régularité
satisfaisante.
L'appel sous les drapeaux des plus jeunes de nos collaborateurs au début
des hostilités ; le décès soudain, en janvier 1940,
de cet excellent professeur qu'était M. André RAGOUT, chargé
de l'enseignement de l'anglais dans deux classes ; le départ, en
fin d'année scolaire, d'un professeur de mathématiques et
d'un professeur de géographie économique, nous ont sans
doute obligés de modifier nos horaires, mais n'ont pas eu pour
effet d'altérer ni de ralentir le fonctionnement de l'Ecole.
L'autorité militaire a bien voulu autoriser ceux des professeurs
mobilisés à Alger à nous apporter leur collaboration
habituelle. D'autre part, et malgré le surcroît considérable
de travail qui leur était ailleurs demandé, des maîtres
nouveaux ont répondu à notre appel. Nous exprimons à
tous ceux qui nous ont si efficacement aidés notre très
grande gratitude.
La rentrée scolaire d'octobre dernier s'annonçait des plus
brillantes. L'incorporation des plus âgés de nos élèves,
la fermeture de notre Maison de Famille, l'indécision ou l'inquiétude
des familles ont ramené l'effectif à 89 (dont 52 en Préparatoire,
23 en 1- Année et 14 en 2e Année Supérieure) contre
107 en octobre 1938.
Au cours de l'année scolaire, 13 élèves ont été
appelés sous les drapeaux.
Si le zèle des professeurs ne s'est pas ralenti, le travail des
élèves n'a pas été suffisamment soutenu. Les
jeunes filles ont montré quelque application, mais nous avons été
obligés d'exclure 3 jeunes gens de 1 Année : leur paresse
et leur tenue ne correspondant nullement à la gravité de
l'heure. La nécessité de pareilles sanctions est révélatrice
de cet abandon où notre pays s'était laissé glisser.
Les examens de passage et de sortie, le concours d'admission (session
de juin) se sont déroulés aux dates prévues, sauf
une session anticipée de l'examen de sortie pour cinq élèves
incorporés le 9 juin. Les candidats ont conservé, pendant
cette période d'alertes et de nouvelles graves, un calme parfait,
dont il leur a été tenu compte dans une juste mesure.
Neuf élèves ont obtenu le Diplôme Supérieur,
sanction finale des études ; treize la moyenne requise pour leur
passage de 1 en 2e année; enfin, dix-neuf élèves
de la classe Préparatoire ont été reçus au
Concours d'admission et formeront en octobre prochain le noyau principal
de la Première Année Supérieure.
Octobre prochain... Nous prononcions autrefois ces mots avec joie : la
perspective des saines activités de l'été s'ouvrait
devant étudiants et professeurs, vers des paysages marins ou les
horizons dentelés des montagnes de France.
Ce sont aujourd'hui des chemins plus rudes qu'il nous faut remonter. Sur
cette terre, bastion de l'Empire, nous redoublerons nos efforts pour que
la France revive. Et nous souhaitons pouvoir constater un jour, à
la tenue et à l'esprit des élèves qui nous viendront
comme par le passé des Lycées, Collèges et Ecoles
primaires supérieures, que les professeurs et les familles auront
enfin compris qu'il est des leçons et des exemples indispensables.
Ch. SIMIAN,
Président de la Chambre de Commerce d'Alger,
Président du Conseil d'Administration
de l'Ecole Supérieure de Commerce d'Alger.
Paul MESSERSCHMITT,
Directeur de l'Ecole Supérieure
de Commerce d'Alger.
DEUXIEME ANNEE SUPERIEURE
Sont proposés à M. le Ministre de l'Education nationale
pour l'obtention du Diplôme supérieur des Ecoles supérieures
de commerce reconnues par l'Etat, par ordre de mérite :
KARRAY Mahmoud
|
Mention Bien |
DURAND-DURR Jacques
|
Mention Bien. |
DENOYEL Philippe
|
Mention Assez-Bien |
LOUBET Robert
|
Mention Assez-Bien. |
GARCIN Alexandre
|
Mention Assez-Bien |
BOTELLA Miguel
|
Mention Passable |
LÉVY Lucien
|
Mention Passable |
SACCONE Charly
|
Mention Passable |
TORRES Maurice |
Mention Passable |
PREMIERE ANNEE SUPERIEURE
Sont admis en 2e année supérieure les élèves
dont les noms suivent, par ordre de mérite :
KHANFIR Moktar
|
Mention Assez-Bien |
HADJADJ Charles
|
Mention Passable |
BERNAUS Josette
|
Mention Passable |
GRIL Madeleine
|
Mention Passable |
MICHAUT Paule
|
Mention Passable |
JUNQUA Pierre
|
Mention Passable |
TRIGANO Marcel
|
Mention Passable |
MALATERRE Roland
|
Mention Passable |
BOYER Andrée
|
Mention Passable |
BUTHION Charles
|
Mention Passable |
DEFOSSE Jeannine
|
Mention Passable |
LOUNES Mohamed
|
Mention Passable |
CAZES Jean |
Mention Passable |
ANNEE PREPARATOIRE
a) CONCOURS D'ADMISSION EN PREMIÈRE ANNÉE SUPÉRIEURE
(Session de Juin 1940)
Sont définitivement reçus, par ordre de mérite :
1.HOVELACQUE Paul |
11.BORNET Yolande |
2.REIS Roger |
12.MIGNON Luce |
3.BONNAUD Renée |
13.BOTELLA Joseph |
4. BLANQUER Evelyne |
14.MEYRONNEINC Marie-Antoinette. |
5. MERENS Andrée |
14.RABATEL Andrée |
6. BRUNIQUEL Yvette |
16.ABOUCAYA Paul. |
7. MÉRIC Jules. |
17. MESCHINO Paul. |
8. SEKSIG Charles |
17. OULD - HAMMOU Bou Khalfa |
9. BOURELLY Georges. |
19. .CUSSINET Marc |
10. BREULEUX Christian |
|
b) CLASSEMENT DES ÉLÈVES DE PRÉPARATOIRE
AUTORISÉS A SE PRÉSENTER AU PROCHAIN CONCOURS D'ADMISSION
EN PREMIÈRE ANNÉE SUPÉRIEURE
Session d'Octobre 1940)
1. HAKOUN Adolphe |
9.GERBEAUX Abel |
2. MALISSON Suzanne |
GUISTI Lucette. |
3. DE MICCO Robert. |
11 . PIERSON Roland |
4. REGUIG Moktar |
12. BERTRAND Georges. |
5. PAVIER Georges |
13. GOMIS Guy |
6. VERDURA Marie-Louise |
14. GUNTz Charles |
7.JOUANNEM Paul |
15. CLUCHAGUE Jean-Marc |
8. GABERT Marguerite |
16. MEILLARD André. |
|