Bône
Conçue selon la technique la plus moderne la centrale thermique de Bône
marque une étape importante dans l'équipement électrique de l'Algérie
Elle sera mise en service à la fin de l'année

Echo du - 1951 - Transmis par Francis Rambert

Conçue selon la technique la plus moderne la centrale thermique de Bône
marque une étape importante dans l'équipement électrique de l'Algérie
Elle sera mise en service à la fin de l'année

La réalisation du très important programme d'équipement électrique de l'Algérie se poursuit sans trêve. Les pièces maîtresses de ce programme sont avec les installations l'Oued-Agrioun, la nouvelle centrale thermique de Bône, le poste d'interconnexion de Bône-Duzerville et la centrale d'Oran. Ces ouvrages monumentaux vont apporter au développement industriel de ce pays une contribution décisive.

En effet, avec la création d'une industrie déjà puissante dont l'organisation s'améliore sans cesse, l'augmentation des besoins énergétiques de l'Algérie sont, par voie de conséquences, de plus en plus grands. Pour les satisfaire, le service d'électricité du Gouvernement général avait, dès 1944, dressé un vaste plan exécutable en vingt années aboutissant en 1956 à une production d'un milliard de kwh. Pour atteindre ce résultat prodigieux, un immense effort a été accompli. Une œuvre d'une ampleur extraordinaire qui fait honneur au génie de la France, est actuellement menée à bien. Nous en trouvons le témoignage dans l'exemple saisissant qui nous est fourni dans la région bônoise où Électricité et Gaz d'Algérie mettra en service à la fin de l'année une usine génératrice dont le fonctionnement marquera une étape importante dans la voie du progrès.

N.B : CTRL + molette souris = page plus ou moins grande
TEXTE COMPLET SOUS L'IMAGE.

mise sur site :mai 2022

50 ko -
retour
 



Conçue selon la technique la plus moderne la centrale thermique de Bône

Conçue selon la technique la plus moderne la centrale thermique de Bône
marque une étape importante dans l'équipement électrique de l'Algérie
Elle sera mise en service à la fin de l'année

La réalisation du très important programme d'équipement électrique de l'Algérie se poursuit sans trêve. Les pièces maîtresses de ce programme sont avec les installations l'Oued-Agrioun, la nouvelle centrale thermique de Bône, le poste d'interconnexion de Bône-Duzerville et la centrale d'Oran. Ces ouvrages monumentaux vont apporter au développement industriel de ce pays une contribution décisive.

En effet, avec la création d'une industrie déjà puissante dont l'organisation s'améliore sans cesse, l'augmentation des besoins énergétiques de l'Algérie sont, par voie de conséquences, de plus en plus grands. Pour les satisfaire, le service d'électricité du Gouvernement général avait, dès 1944, dressé un vaste plan exécutable en vingt années aboutissant en 1956 à une production d'un milliard de kwh. Pour atteindre ce résultat prodigieux, un immense effort a été accompli. Une œuvre d'une ampleur extraordinaire qui fait honneur au génie de la France, est actuellement menée à bien. Nous en trouvons le témoignage dans l'exemple saisissant qui nous est fourni dans la région bônoise où Électricité et Gaz d'Algérie mettra en service à la fin de l'année une usine génératrice dont le fonctionnement marquera une étape importante dans la voie du progrès.

Les bâtiments
Les imposants bâtiments de la centrale thermique de Bône dressent leur masse imposante sur le terre-plein sud du quai. Dans le choix de cet emplacement sont intervenus divers facteurs qui ont joué en faveur de la grande cité de l'Est constantinois. Les ingénieurs ont dû tenir compte, en effet, de la longueur des lignes de transport, de la possibilité de disposer des énormes quantités d'eau nécessaire pour la réfrigération, de la proximité des sources de combustible, enfin de la nature du terrain, dont dépendait le prix des fondations appelées à supporter une charge pouvant dépasser cent mille tonnes.

Les travaux
Les travaux commencèrent en juillet 1949. Ils occupèrent une moyenne de plus de mille ouvriers par jour

Un des ouvrages les plus grandioses par sa conception hardie allait être ainsi mené à bien. Trois tranches étaient prévues pour l'accomplissement de cette œuvre.

Marquant l'allumage de la première chaudière, c'est-à-dire la mise sous tension d'un groupe, les drapeaux symboliques viennent de flotter sur les cheminées qui dominent ce palais de l'électricité à soixante mètres de hauteur. Et l'on vit pour la première fois une épaisse fumée sortir d'une cheminée. Cet événement, qui consacrait une besogne fantastique, se déroula en présence des plus éminentes personnalités du Gaz et de l'Électricité d'Algérie.
L'expérience fut concluante et la visite qui la suivit profondément réconfortante.

Une puissance de 200.000 CV.
Conçue suivant les principes de la technique la plus moderne et comparable aux dernières réalisations des techniques européennes et américaines, la nouvelle centrale de Bône comporte en première étape deux groupes de 25.000 kw., sa puissance totale devant être ultérieurement portée a 150.000 kw., soit plus de 200.000 CV. A cette puissance, le débit d'eau nécessaire aux condensateurs, débit aspiré dans le port et restitué réchauffé de sept degrés environ vers l'estuaire de la Seybouse, atteindra 30.000 mètres cubes à l'heure. soit près de dix mètres cubes à la seconde, débit supérieur à celui de bien des rivières.

La. production totalisée des usines génératrices d'Oran et de Bône représentera entre 1953 et 1960, prés de la moitié de la production indispensable à l'Algérie, ce qui souligne la valeur d'un projet magnifique appelé à prendre une part essentielle dans l'essor de l'Algérie française.