Biskra, et les Zibans
LE PLUS BEAU STUDIO DU MONDE
Le metteur en scène Tourjansky
vient tourner à Biskra

Le metteur en scène Tourjansky, accompagné de ses artistes et de son personnel technique, arrivé hier matin dans notre ville, en est reparti hier au soir à destination de Biskra.

Il va, pour le compte de la U.F.A. de Berlin, y réaliser dans la ville arabe et sur les dunes un nombre important de scènes d'extérieurs du film « Valse de minuit », comédie dramatique, dont il est à la fois le metteur en scène et l'auteur du scénario.

Nous lui souhaitons, ainsi qu'à ses collaborateurs, une cordiale bienvenue.

Un malheureux accident a marque le voyage de la troupe de Marseille à Alger. Par suite du mauvais temps, l'assistant de Tourjansky, M. Desini, est tombé sur le pont du navire et a eu une double fracture au bras droit. Il a dû être transporté dans une clinique. Nous formons des voeux pour son prompt rétablissement.
F. HERLIN.

NOTA

Le film " Verklungene melodie(1938)
https://www.imdb.com/title/tt0030930/

https://de.wikipedia.org/wiki/Verklungene_Melodie


Echo d'Alger du 28-10-1937 - Transmis par Francis Rambert

sur site : avril 2020

550 Ko
retour
 



valse de minuit

valses de minuit

Vous aurez le plaisir de traduire !!!

Storyline
During an emergency landing in the middle of the desert, aspiring actress Barbara meets the industrialist Thomas. After their rescue they move in together in Berlin but soon their ways part again.

ou
https://de.wikipedia.org/wiki/Verklungene_Melodie
Verklungene Melodie ist ein deutscher Spielfilm von Viktor Tourjansky aus dem Jahr 1938.
...
Verklungene Melodie ist ein Schwarzweißfilm, der in Algerien, New York City und Berlin unter dem Arbeitstitel Mitternachtswalzer gedreht wurde. Er hatte am 25. Februar 1938 im Berliner Gloria-Palast Premiere.