4


En présence Je la population européenne et musulmane
Mgr l'Archevêque a béni la nouvelle église de Birkadem
Mgr l'Auxiliaire a procédé au baptême des cloches

La bénédiction de l'église rénovée, le baptême des cloches et l'inauguration de la nouvelle place du
Monument-aux-Morts ont donné lieu, dimanche, à une manifestation de foi et de patriotisme, à laquelle ont participé fraternellement unis tous les éléments de cette population laborieuse,

LA BÉNÉDICTION DE L'ÉGLISE

A 9 heures, S. Exc. Mgr Leynaud, archevêque d'Alger, entouré de Mgr Jacquier, vicaire général ; du R.P. Marchal, des Pères blancs ; de MM. les abbés Gers, secrétaire de l'archevêché ; Dodard, curé de Birmandreïs ; Scotto, curé cl'Hussein-Dey, et Roman, curé de la paroisse, procède à la bénédiction de l'édifice.

Sur la grand-place, une foule d'Européens et de musulmans ne peut prendre place à l'intérieur de l''église déjà archi comble. Elle salue avec respect le chef de l'Église et écoutera avec recueillement son allocution qui sera diffusée par des haut-parleurs,
Devant le chœur, à côté des nouvelles cloches, " Isabelle " et " Louise ", les autorités prennent place : MM. le président Laquière, délégué à l'Assemblée algérienne ; Froger, délégué de la circonscription à l'Assemblée algérienne, président des maires du département d'Alger ; les parrains : MM. Faivre, conseiller général ; Berthier, maire de Bírkadem, et le bâtonnier Marcel Foissln ; la marraine, Mme Berthier.

Nous notons également : MM Aliphat Nègre et Chérfi, adjoints au maire ; les conseillers municipaux des deux collèges ; le marabout Cheik Mohamed, caïd de la région ; Baschiéra, architecte ; Féménias, entrepreneur ; Mezzouar, Beggari-Bagdadi, Habbou Hadj, Djenoune, et les délégations des associations locales.

M. l'abbé Roman exprime sa reconnaissance à.Mgr l'Archevêque qui vient renouveler dans ce nouveau sanctuaire ie geste de Mgr Dupuch. en 1843, lorsqu'il inaugura l'ancienne église de Sainte-Philomène.

Il remercie ensuite toutes les personnes - chrétiennes et-musulmanes - qui l'ont aidé dans son entreprise. en particulier M. Berthier, maire. et son conseil municipal, qui permirent la réalisation des travaux.

Il dit ensuite sa. gratitude aux œuvres paroissiales et à la Cœcilia d'Alger qui est venue prêter son concours si apprécié.

L'ALLOCUTION DE Mgr L'ARCHEVÊQUE

Son Excellence félicite vivement M. l'abbé Roman pour son œuvre qui complète celle que réalisa Mgr Dupuch au moment " où la France généreuse entreprit sa mission civilisatrice sur cette terre d'Algérie ".

Il s'associe aux paroles du curé de Birkadem pour remercier tous ceux qui contribuèrent à la réalisation des travaux. Il exprime sa reconnaissance à la municipalité de Birkadem qui a voulu " dans la pensée de la France, associer la croix au drapeau ".
Mgr l'Archevêque se réjouit de voir rassemblés " dans la maison de Dieu, chrétiens et musulmans ", et invite les populations à demeurer unies fraternellement et à pratiquer une mutuelle charité.

Mgr L'AUXlLIAlRE BAPTISE LES NOUVELLES CLOCHES

M. l'abbé Roman commence alors l''office, tandis que Mgr Pinier. évêque auxiliaire d'Alger, accompagné de M. l' abbé Cleux, s'apprête à donner le baptême des cloches.

Pendant la messe, la chorale paroissiale. dirigée par les Sœurs blanches. et la Cœcilia, sous l'habile baguette de M. Assante, et accompagnée a l'orgue par Mlle Éliane Llinarès, ont assuré les chants.

HOMMAGE AUX MORTS

Après la cérémonie, Mgr l'Archevêque bénit les drapeaux des associations " Rhin et Danube " et " A.M.M.A.C. ", puis le clergé et les autorités se rendent au monument aux morts. Mgr Leynaud dépose une gerbe de fleurs et rend hommage à ceux qui sont morts " pour le droit, ia Justice, l''honneur et la liberté ".

La Cœcilia chante la prière aux morts et entonne la " Marseillaise ".

Cette journée s'est terminée vers midi, à la Salle des fêtes de Birkrdem où eut lieu un apéritif amical.

5.
5.

Mgr PINIER a consacré le maître autel de l'église de Birkadem

Birkadem a fêté, hier matin, trois grands événements : la consécration du maître autel de son église, les vingt-cinq années du ministère de M. le chanoine Roman dans cette paroisse, et la nouvelle Salle des œuvres qui a ouvert ses p5ortes aux associations et particulièrement aux groupements de jeunesse.

La cérémonie
A 9 heures, S. Exc. Mgr Pinier, entouré de MM. les abbés Gers, secrétaire général adjoint de l'archevêché, et Cleux, secrétaire, est accueilli par MM. le chanoine Roman, curé de la paroisse, et, Dodard. Curé de Birmandreïs. qui l'accompagnent jusqu'au chœur où M. le chanoine Nachez, supérieur du séminaire de Kouba, et le R.P. Prat, des Pères blancs, l'assisteront.
La chorale paroissiale et une délégation de la Cœcilia entonnent l'" Ecce Sz1cerdoc9››, tandis que Son Excellence, devant le tabernacle vide et l'autel dépourvu de tout ornement, récite les prières préparatoires.
Après l'oraison et les litanies des saints, l'évêque exorcise de l'eau et du sel, les bénit, ainsi que des cendres et, du vin, qu'il mélange pour confectionner " l'eau grégorienne ", avec laquelle il trace des signes de croix au milieu et aux quatre coins de l'autel avant de l'asperger. Il bénit ensuite le ciment, puis le pontife, accompagné du clergé, se rend à l'autel secondaire, dédié à sainte Philomène, patronne de la paroisse. où sont déposées les reliques de sainte Fulgence, Celles-ci sont portées en procession à l'autel majeur où Son Excellence fait, à l'aide du Saint-Chrême, les onctions à l'intérieur de la cavité - le sépulcre - dans laquelle seront renfermées les reliques, et sur les cinq petites croix.
Au milieu et aux quatre coins, des grains d'encens brûlent alors ; c'est " la flamme d'amour qui monte vers Dieu ", dit M. l'abbé Dodard, qui explique et commente les phases émouvantes de cette cérémonie.
Une dernière onction étant appliquée å la base de l'autel, Monseigneur bénit les nappes blanches,
premiers ornements qui serviront au saint sacrifice.