sur
site le 22/10/2002
|
13 Ko / s |
-----Beaucoup de nos amis s'interrogent,
au détour d'une explosion, d'un attentat, d'un viol, d'un meurtre,
d'un assassinat ou d'une fusillade sur le nom du village cité. -----À croire que lorsqu'ils portaient les doux noms qui fleuraient bon la France, nos chers villages vivaient pacifiquement. -----Entre 1962 et 1968, l'arabisation de notre terre natale a changé le nom de nos villes et nos villages d'Algérie. Nous commençons donc, cette longue énumération qui se poursuivra sur plusieurs chapitres. PS : suivant la grandeur de votre écran, cette liste peut subir des décalages nuisibles à la lecture.Employer la touche, à gauche, "plein écran" |
Avant 1962
|
Département
|
Nom actuel
|
Avant 1962
|
Département
|
Nom actuel
|
Abbo Aboukir Aboutville Affreville Aguemoune Ain-El-Arba Ain-Kial Ain-Mokra Ain-Rouah Ain-Tagrout Ameur-El-Aïn Ampère Arcole Arthur Auguste-Comte Aumale Auribeau Barrage-du-Ghrib Banal Baudens Bayard Beauprêtre Bedeau Behagle B el l ecote Bellefontaine Bellevue Beni-Mansour Bernelle Berteaux Berthelot Bertville Bessombourg Bir-Rabalou Bizot Blandan Blondel Boghari Bône Bonnier Bordj-de-Cheraya Bordj-Medjana Bordj-Redir Borely-La-Sapy Bosquet Bossuet Bou-Ahmar Bougainville Bougie Bou-Hanifia-Les-Thermes Boukanefis Bouktoub Boulet Bou-Medfa Bourlier Bouzarea Brazza Bugeaud Burdeau Cacherou Camp-des-Fresnes Camp-du-Maréchal Canrobert Cap Aokas Cap Djinet Cap Matifou Carnot Cassaigne Castiglione Catinat |
Tizi-Ouzou Mostaganem Médéa Orléansville Bougie Oran Oran Bône Sétif Sétif Alger Sétif Oran Médéa Batna Aumale Constantine Orléansville Constantine Oran Constantine Tizi-Ouzou Saïda Sétif Mostaganem Alger Mostaganem Bougie Batna Constantine Saïda Médéa Constantine Aumale Constantine Bône Sétif Médéa Bône Oran Constantine Sétif Sétif Orléansville Mostaganem Saïda Batna Orléansville Sétif Mostaganem Oran Saïda Oran Orléansville Tiaret AIger Médéa Bône Tiaret Mostaganem Médéa Tizi-Ouzou Constantine Sétif Alger Alger Orléansville Mostaganem Alger Constantine |
Sidi-Daoud Mesra Aïn-El-Hadjar Khémis-Miliana Beni-Maouche Aïn-El-Aibaa Aïn-Kihal Berrahal Aïn-Roua Aïn-Taghrout Ahmer-El-Ain Aïn-Azel Bir-El-Djir Seghouane Baghai Souk-El-Ghozlan Aïn-Charchar Oued-Chorfa Chibani Belarbi Menzel-Bendiche Bou-Fhaima Ras-El-Ma Aïn-El-Hadjar Aïn-Bou-Dinar Tidjel-Ahine Sour Boudjellil Oued-El-Ma Ouled-Hamla Youb Aïn-Laloui Zitouna Bir-Ghabalou MouradDiddouche Bouteldja Aïn-Sultane Ksar-El-Boughari Annaba Aïn-Trid Cheraïa Medjana Bordj-Ghdi Ouamria Hadjadj Daya Oued-Taga Sendjas Bejaïa Bouhallouane Boukhanefis Bougtoub Telioum Bou-Medfaa Si-Haoues Bouzareah Zoubiria Seraidi Mehdia Sidi-Kada El-Aizia Tadmai Oum-El-Bouaghi Aokas Djinet Bordj-El-Bahri El-Abadia Sidi-Ali Bou-Ismail Settara |
Cavaignac Cavallo Cérez Champlain Changarnier Chanzy Charon Charrier Chasseloup Chasseriau Chateaudun-du-Rhumel Chevreul Chiffalo Clairfontaine Clinchant Col-des-Oliviers Colbert Coligny Combes Conde-Smendou Corneille Courbet Crescia Dalmatie Damesne Damiette Damremont Darguinah Davoust De Foucauld Deligny De Malherbe Desaix Descartes Détrie Diderot Djidjelli Dolfusville Dombasle Dominique Luciani Dra-El-Mizan Dublineau Duperré Dupleix Duquesne Duvivier Duzerville Edgar Quinet Edmond Daudet El Guerrah El Hanser EI Madher Er Rahel Eugène Etiemne Felix Faure Ferry Flatters Fleurus Flinois Fondouk Fontaine-du-Genie Fort-de-l'Eau Fort-Flatters Fort-National Fort-Polignac Franchetti Francis Garnier Fromentin |
Orléansville |
Bordj-Bou-El-Hassen El-Aouana Bel-Imour El-Omaria Oued-Zeboudj Sid-Ali-Ben-Youb Bou-Kadir Mefta-Sidi-Boubekeur Sétif Guidjel Bouzgaia Chelgoum-El-Aid Arbaoun Port-Khemisti El-Aouinet El-Matmar Aïn-Bouziane Aïn-Oulmene Bouhira Asfour Zighout-Yousef Merouana Zemmouri Khraicia Ouled-Ayiche Aïn EI-Bya Aïn-Dhab Hamoudi-Krouma Darguina Khellil Reghaica Zerouela Aghlal Nador Ben-Badis Sidi-Lahssen Oued-Lili Jijel Oued-Chorfa El-Hachem Takhemaret Dra-El-Mizane Hacine Aïn-Delfa Damous Kaous Bouchegouf El-Hadjar Kais E-Hamdama El-Ghourzi El-Ancer A'in-El-Ksar Hassi-El-Ghella Hennaya Si-Mustapha Oued-Djemaa Benaria Hassiane-et-Toual Rebahia Khemis-El-Kerchna Hadjeret-Enous Bordj-EI-Kiffan Zaouia-El-Kahla Arbaa-Nait-Irathen Illizi Sidi-Amar Beni-Haoua Tadjena |