Inaugurée 
                samedi matin 
                UNE BELLE RÉALISATION MOBILOIL-MOBILGAS AU CARREFOUR FOUREAU-LAMY
              Une station-service aux lignes 
                sobres et étincelante de blancheur embellit désormais 
                le carrefour Foureau-Lamy-Jonnart et atténue l'austérité 
                de la falaise du Parc de la Reine.
                
                C'est la Compagnie industrielle des pétroles de lAfrique 
                du Nord, concessionnaire de la Socony-Vacuum Oil Cy qui en est 
                la réalisatrice. 
                Samedi à 11 heures, M. Levain, président-directeur 
                général de la compagnie, et ses collaborateurs directs. 
                recevaient leurs invités pour linauguration officielle 
                Les autorités et les représentants du commerce et 
                de l'industrie et de lagriculture avaient répondu 
                très nombreux à cette invitation 
                De larges pistes daccès très dégagées 
                permettront aux automobilistes un ravitaillement facile. 
                
                La station de graissage, pourvue de 3 aires de travail, assurera 
                un service rapide et parfait aux automobilistes de ce quartier 
                résidentiel. 
                
                Cette station est dotée dun service de pilotage, 
                afin déviter à lautomobiliste lattente 
                fastidieuse de sa voiture ou son stationnement dans une artère 
                passagère. 
                
                Il est inutile de rappeler la notoriété de Mobiloil, 
                marque mondiale qui, croyons-nous, est aussi ancienne en Algérie 
                que lautomobile. 
                
                Il est souhaitable que de telles réalisations se multiplient 
                dans lagglomération algéroise, pour la commodité 
                de lautomobiliste et lamélioration de la circulation